“怂人”用英文怎么说？
发布者:
qianyuan
|
发布时间: 2023-7-5 22:51|
查看数: 346|
评论数: 0|
有一副对联说的好:
骏马面前无沟壑,怂人面前全是坎！横批：莫怕困难
这幅对联是用来比喻：
能人什么都办得到，怂人什么都办不到。
生活中我们说一个人“怂”，
往往是说这个人：胆小懦弱，做事畏首畏尾！
比如需要你勇敢站出来的时候，
你却选择了退后；
比如当面对社会不公的时候，
你却选择了沉默；
知识点来了，
“怂”在英文中怎么说？
●01. wimp
n.懦夫、窝囊废
音标：[wɪmp]
例句：I was a wimp.
我是个窝囊废。
wimp out
受惊吓，失去勇气
例句：These parents don't wimp out when there's a tough issue to face.
当发生严肃的问题时，
他们的父母也一定不会懦弱。
●02. weakling
n.懦怯者
音标：['wiklɪŋ]
例句：You are a miserable weakling.
你是一个可怜的懦怯者。
派生短语：
A Weakling
扶不起的阿斗
weakling person
弱势方。
●03. coward
n.懦夫，胆小鬼
音标：['kaʊɚd]
例句：They expected me to lie down like a coward.
他们指望我像一个懦夫一样屈服。
coward是cow威胁+后缀ard人
后缀加-ard表名词，还有下面这些：
drunk醉醉的+ard人=drunkard醉鬼
lag落后+ard人=laggard落后者
niggle做事小气+ard人=niggard吝啬鬼
slug偷懒+ard人=sluggard懒鬼。
●04. wuss
n.无用的人，懦弱的人
音标：[wʊs]
例j句：Are you being a wuss?
你想当胆小鬼？
●05. craven
adj.懦弱的人
n.懦弱、担心
音标：[ˈkrevən]
例句：No man wants to be thought a craven person.
没有人希望被人认为是个懦弱的人。
今天的知识点你都get到了吗？
分享0
收藏0
帖子永久地址： 推荐给好友英语家园 - 版权申明1、本主题所有言论和图片纯属会员个人意见，与本站立场无关
2、其他单位或个人使用、转载或引用本文时请标注本文的地址
3、帖子作者须承担一切因本文发表而直接或间接导致的民事或刑事法律责任
4、本帖部分内容转载自其它媒体，但并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责
5、如本帖侵犯到任何版权问题，请立即告知本站，本站将及时予以删除并致以最深的歉意
上一篇: Out of the closet 是什么意思？
下一篇: “预感”用英文怎么说？
最新评论
12345
这个动作，强烈建议爸妈多练，防老还防摔！
螃蟹不能这样吃！有人因此肺、肝等多个器官
警惕！心梗发作前的这些“求救信号”，很多
“奥特曼”都看不下去了！
花开又一程
今日英文热帖
双语新闻 | “奥特曼”都看不下去了！双语新闻 | 特朗普同意公开爱泼斯坦案的调查文件英语口语 | It's a long shot.是什么意思？双语新闻 | 德国双胞胎姐妹选择安乐死VOA英语 | VOA慢速英语｜Rohingya Men Leaving Refuge四级六级 | 大学英语四六级听力每日一练 251120英语听力 | 英语听力｜Exactly one year ago英语听力 | 每日英语听力｜LA Radio News每日一句 | 【每日一句英语】2025-11-20BBC英语 | 【BBC六分钟英语】从月球中吸取教训词汇学习 | “All ears”不是“全是耳朵”，也不是“隔双语新闻 | “日本根本没有资格要求成为安理会常任理事双语新闻 | “中国游客退订约50万张赴日机票”，业内人双语新闻 | 日方拟恢复“大佐”等军衔，外交部回应双语新闻 | 中国已暂停进口日本水产品，中方回应双语新闻 | “忘战必危，好战必亡”，怎么翻译？双语新闻 | 网友炸了！确认：错判成绩，退费双语新闻 | “台湾问题”为什么翻成“Taiwan question双语新闻 | Labubu要拍大电影了！"包挂"用英语怎么说？双语新闻 | 从舞台巨星到田园主妇！“甜歌皇后”杨钰莹
今日中文热帖
心情驿站 | 这个动作，强烈建议爸妈多练，防老还防摔！心情驿站 | 螃蟹不能这样吃！有人因此肺、肝等多个器官心情驿站 | 警惕！心梗发作前的这些“求救信号”，很多心情驿站 | 花开又一程家长课堂 | 教育部新政来了！别只盯着AI编程，真正值得心情驿站 | 晨起第一杯水这样喝，血管、肠胃都受益家长课堂 | 为什么男孩更需要哄一哄？因为他们大脑长得家长课堂 | 养育一个内核强大情绪稳定的孩子，父母要频心情驿站 | 中国最“憋屈”的三个姓氏，常被误认为是日心情驿站 | 顺应自然心情驿站 | 所有关系只要你不要，局就解了。心情驿站 | 大部分爸爸，都是身着普通且廉价的衣服，过心情驿站 | “清明烧前，寒衣烧后”，2025年寒衣节祭祖心情驿站 | 运动护眼“实锤”！这3种运动对保护视力特心情驿站 | 强健学生体质，“二十条”举措发布！心情驿站 | 暖气要“放水”才会热？这样做就错了！（附心情驿站 | 哲思 | 人与人最舒服的关系：同频共振心情驿站 | “建议拆完快递的纸箱立马扔掉”火上热搜，家长课堂 | 一个妈妈最大的悲哀，就是轻易向别人透露子心情驿站 | 千年未见，雨带北移，一场事关国运的大变局